Building a Sustainable Learning Cycle: The Role of ‘the Formative Use of Summative Tests’ (FUST) in Promoting Students’ Developments